Inscriptiones Graecae

IG I³ 1189 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 1189

IG I³ 1190

IG I³ 1191(A) IG I³ 1517
IG I³ 1191(A) IG I³ 1517
Athen
Stadtgebiet
Grabinschrift für Kriegsgefallene
Stele
Marmor
um 411
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

col. I
– – – – –
1[Λ]υκῖνο[ς]
2Ἀρχίας
3Φοκίον τριέ
4Θοκυδίδες
5Ἄνδρον
6Θεόδοτος
7Λυσιμαχίδες
8Πύρρανδρος
9Βλέπυρος
10Τιμόδεμος
11Χαριάδες
12Λῦσις
13Κάλλιππος
14Ἐρετριεύς
15Ἀντίμαχος
16Κεφισόδοτος
17Ἀντικλείδες
18Εὐφρανορίδες
19Ποσείδιππος
20Ἐπιγέθες
21Μνεσικράτες
22Μίμνον
23Θεογένες
24Ἀθενόδορος
25Ἀμφιάναχς
26Σόστρατος
27Εὐφάνες
28Ἀρχικλς
29Φανοκλείδες
30Εὐεργίδες
31Ἀριστόνυμος
32Κεφισόδορος
33Θεοφάνες
34Ὀφσιάδες
35Νικιάδες
36Καλλιτέλες
37Σάτυρος
38Ἀρίστυλλος
39Ἐργότιμος
40Εὐφίλετος
41Ἐπίδρομος
42Λυκέας τριέ
43Τλεσονίδες
44Ἀρίσταρχος
45Εὐφράνορ
46Αὐτοκράτες
47Ἀριστομέδες
48Λυσιφάνες
49Καλλιφν
50Ἀντικλς
51Καλλίας
52Εὔπολις
53Ἀντίφαντος
54Γόργος
55Σότιμος
56Ἀριστοκλς
57Ἀπολλόδορος
58Εὐθυκλείδες
59Ἀρχέστρατος
60Ἀμένιτος
61ίππον
62Πυθόδορος
63αγνόστρατος
64Δ[ά]μασος
vacat
65[χ]σένοι·
66Δ̣[ι]ό[δ]ορος
67[․ ․]όθ̣ε̣ρος
68Θεόδορος
69[․]ορ– – –
70[․ ․]οδ̣ο[․]ος
71[․ ․]ο[․․]ορ[․]χες
72[․ ․ ․ ․7․ ․ ․]ο– –
vacat

col. II
– – – – –
73Φρο– – – –
74〚– – – – – –〛
75Καλ– – – –
76Πυθ– – – –
77Νικο– – – –
78Νικοδ– – –
79Κτεσ– – – –
80Ἀρ̣χεν– – –
81Λυσιμα[χ– –]
82Φιλοκρα[τ– –]
83Πίνδαρο[ς]
84Χαρίδεμος
85Σοκρατίδε[ς]
86Ἀριστοκρα[τ– –]
87Διοφάνες
88Μενεκλς
89Ἀρίσταρχος
90Σόσιππος
91Αἰσχυλίδες
92Ἐφιάλτες
93Ἀλκαμένες
94Φιλέας
95[Λ]υσανίας
96– – – – –
97Εὐ̣[․ ․]α[․ ․]ος
98Κτεσίας
99Χαιριάδες
100Καλλιθάλες
101Νε[ο]κλείδες
102Σπίνθαρος
103Ἑσίοχος
104Φίλιππος
105Τιμοκράτες
106Θεόκριτος
107Μνεσικράτες
108Περικλς
109Ἀντίδοτος
110Σ̣οφάνες
111Θεόγνετος
112Λυσίμαχος
113Ἀριστοκλς
114Ἀδείμαντος
115Φιλόδεμος
126Χσενοχάρες
127Παυσανίας
128Χ̣α̣ρ̣ῖνος
129Καλλιφν
120Νικίας
121Καλλίας
122Φιλέας
123Ἀντιχάρες
124Εὔθοινος
125Χαιρέστρατος
126Δίφιλος
127Ἀρίσταρχος
128άγνον
129Σμίκυθος
130Κτεσιφν
131Ἐπιλυσαμενός
132Χαι[․․]ον
133Χαιρέστρατος
134Μνε[σι]κλς
135[․ ․]ι̣[․ ․]φν
vacat
136τ̣ο[χσ]όται
137[β]άρβ̣αροι·
138Σόστρατος
139[․ ․ ․5․ ․]ριο[ς]
140[․ ․ ․5․ ․]ο– –
141[․ ․]ο[․]ο[․]ο[ς]
vacat

col. III
– – – – –
142Νε– – – –
143Ὀνο– – – –
144Δεμο– – – –
145Ἀναχσ– – – –
146Φίλον
147Σοστρα[τ– –]
148Μένιλλος
149Λεοντίδος·
150Ἀρι[σ]τείδες
151Παρ[αι]βάτες
152φυσικός Διοκλ[ς]
153Ἀρχεδάμας
154Λυσίστρατος
155Πολυκράτες
156Νικοκλς
157Ἀκαμαντ[ίδ]ος·
158Ὀλυνπιάρατος
159Αὐτομάθες
160Λεονίδες
161Δεμέτριος
162Ῥίνον
163Ἀλέχσιππος
164Ἀρχίας
165Χαιρεφν
166Οἰνείδος·
167Διοκλείδες
168Ἀμεινοκράτες
169Τιμόθεος
170Κεκροπίδος·
171Τελεσέγορος
172Σάτυρος
173Διειτρέφες
174Λεοχάρες
175Δορόθεος
176Ἀρχίας
177Πρόμαχος
178ιπποθοντίδος·
179Πυθόδορος φύλαρχ(ος)
180Φανοκλς
181Φίλον
182Δεινίας
183Σπεύσον
184Ἀντίας
185Σιλανός
186Αἰσιμίδες
187Σοσίμαχος
188Πρόμαχος
189Αἰα̣ντ[ί]δος·
190[․ ․ ․ ․]οχ– – –
191[․]Λ[․ ․ ․]σ– –
192Ἀ̣[ν]τ̣[ι]οχ̣[ί]δος·
193[․ ․ ․6․ ․ ․]τε̣ος
194[․ ․ ․ ․8․ ․ ․ ․]ατος
195[․ ․ ․ ․ ․9․ ․ ․ ․]χος
vacat

Kein Text vorhanden.
                                

col. I
- - -
1Lykinos,
2Archias,
3Phokion, Trie(rarch),
4Thukydides,
5Andron,
6Theodotos,
7Lysimachides,
8Pyrrandros,
9Blepyros,
10Timodemos,
11Chariades,
12Lysis,
13Kallippos,
14Eretrieus,
15Antimachos,
16Kephisodotos,
17Antikleides,
18Euphranorides,
19Poseidippos,
20Epigethes,
21Mnesikrates,
22Mimnon,
23Theogenes,
24Athenodoros,
25Amphianax,
26Sostratos,
27Euphanes,
28Archikles,
29Phanokleides,
30Euergides,
31Aristonymos,
32Kephisodoros,
33Theophanes,
34Opsiades,
35Nikiades,
36Kalliteles,
37Satyros,
38Aristyllos,
39Ergotimos,
40Euphiletos,
41Epidromos,
42Lykeas, Trie(rarch),
43Tlesonides,
44Aristarchos,
45Euphranor,
46Autokrates,
47Aristomedes,
48Lysiphanes,
49Kalliphon,
50Antikles,
51Kallias,
52Eupolis,
53Antiphantos,
54Gorgos,
55Sotimos,
56Aristokles,
57Apollodoros,
58Euthykleides,
59Archestratos,
60Amenitos,
61Hippon,
62Pythodoros,
63Hagnostratos,
64Damasos,
vacat
65fremde (Soldaten):
66Diodoros,
67[..]otheros,
68Theodoros,
69[.]or- - -,
70[..]odo[.]os,
71- - -ches
72- - -
vacat

col. II
- - -
73Phro- - -,
74〚- - -〛
75Kal- - -,
76Pyth- - -,
77Niko- - -,
78Nikod- - -,
79Ktes- - -,
80Archen- - -,
81Lysimach- - -,
82Philokrat- - -,
83Pindaros,
84Charidemos,
85Sokratides,
86Aristokrat- - -,
87Diophanes,
88Menekles,
89Aristarchos,
90Sosippos,
91Aischylides,
92Ephialtes,
93Alkamenes,
94Phileas,
95Lysanias,
96- - -
97Eu[..]a[..]os,
98Ktesias,
99Chairiades,
100Kallithales,
101Neokleides,
102Spintharos,
103Hesiochos,
104Philippos,
105Timokrates,
106Theokritos,
107Mnesikrates,
108Perikles,
109Antidotos,
110Sophanes,
111Theognetos,
112Lysimachos,
113Aristokles,
114Adeimantos,
115Philodemos,
116Xenochares,
117Pausanias,
118Charinos,
119Kalliphon,
120Nikias,
121Kallias,
122Phileas,
123Antichares,
124Euthoinos,
125Chairestratos,
126Diphilos,
127Aristarchos,
128Hagnon,
129Smikythos,
130Ktesiphon,
131Epilysamenos,
132Chai[..]on,
133Chairestratos,
134Mnesikles,
135[.....]phon,
vacat
136nichtgriechische
137Bogenschützen:
138Sostratos,
139- - -rios,
140- - -,
141- - -os,
vacat

col. III
- - -
142Ne- - -,
143Ono- - -,
144Demo- - -,
145Anax- - -,
146Philon,
147Sostrat- - -,
148Menillos.
149aus (der Phyle) LeontisIV:
150Aristeides,
151Paraibates,
152Diokles, der Feldscher,
153Archedamas,
154Lysistratos,
155Polykrates,
156Nikoles.
157aus (der Phyle) AkamantisV:
158Olympiaratos,
159Automathes,
160Leonides,
161Demetrios,
162Rhinon,
163Alexippos,
164Archias,
165Chairephon.
166aus (der Phyle) OineïsVI:
167Diokleides,
168Ameinokrates,
169Timotheos.
170aus (der Phyle) KekropisVII:
171Telesegoros,
172Satyros,
173Dietrephes,
174Leochares,
175Dorotheos,
176Archias,
177Promachos.
178aus (der Phyle) HippothontisVIII:
179Pythodoros, der Phylarch,
180Phanokles,
181Philon,
182Deinias,
183Speuson,
184Antias,
185Silanos,
186Aisimides,
187Sosimachos,
188Promachos.
189aus (der Phyle) AiantisIX:
190[....]och- - -,
191- - -
192aus (der Phyle) AntiochisX:
193- - -theos,
194- - -atos,
195- - -chos.
vacat

XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG X 422
  • SEG XXI 127
  • SEG XXIX 60
  • SEG LV 13
  • SEG LVIII 62
  • SEG LX 116
  • SEG LX 119
  • SEG LXIII 54
  • SEG LXV 8
  • SEG LXVII 1518

IG

  • IG I² 950

Bilder

Editio